Unter der Nummer %s ist kein Gutschein vorhanden oder dieser ist nicht mehr gültig bzw. nicht für die Nutzung im Barverkauf verwendbar.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['supplyVoucherNo'] = 'Bitte geben Sie einen Gutscheincode in das Suchfeld ein.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['invalid'] = 'Dieser Gutschein hat kein Restguthaben mehr und ist entwertet.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['invalid_used'] = 'Dieser Gutschein wurde am %s eingelöst und ist entwertet.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['invalid_date'] = 'Dieser Gutschein ist nicht mehr oder noch nicht gültig.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['detailsTitle'] = 'Gutscheindetails'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['deductTitle'] = 'Gutschein einlösen'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblVoucherNo'] = 'Gutscheinnummer'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblSerieNo'] = 'Gutscheinserie'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblSerieDesc'] = 'Beschreibung'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblSerieDiscount'] = 'Orig. Gutscheinwert'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblValidFrom'] = 'Gültig ab'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblValidTil'] = 'Gültig bis'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['lblRemainingVal'] = 'Verbl. Guthaben'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['voucher_confirm'] = 'Der Betrag von %s € wurde vom Gutschein abgezogen. Es verbleiben noch %s € Guthaben.'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['voucher_confirm_depleted'] = 'Der Betrag von %s € wurde vom Gutschein abgezogen. Der Gutschein ist jetzt komplett entwertet.'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['voucher_error_gtv'] = 'Der Betrag von %s € konnte nicht vom Gutschein abgezogen werden. Der verfügbare Gutscheinbetrag ist geringer!'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxVoucher']['voucher_error_zero'] = 'Bitte geben Sie einen Betrag ein der größer als 0 € ist!'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['selectLabel'] = 'Tickets'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['valueLabel'] = 'Anzahl'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['submitLabel'] = 'Ticket laden'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['sellSubmitLabel'] = 'Ticketkauf verbuchen'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['noTicket'] = 'Das Ticket mit der ID %s kann leider nicht geladen werden.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['outofstock'] = 'Dieses Ticket ist ausverkauft!
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['notActiveTime'] = 'Dieses Ticket kann nicht gekauft werden. Bitte den Verkaufszeitraum beachten.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['notActive'] = 'Dieses Ticket ist derzeit vom Verkauf ausgeschlossen.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['notBuyable'] = 'Dieses Ticket kann nicht gekauft werden.
'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblTitle'] = 'Titel'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblShortDesc'] = 'Kurzbeschreibung'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblActiveFrom'] = 'Kaufbar ab'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblActiveTo'] = 'Kaufbar bis'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblSellTo'] = 'Verkauf im Onlineshop bis'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblStock'] = 'Karten verfügbar'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['lblPrice'] = 'Preis pro Karte'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['detailsTitle'] = 'Eintrittskartendetails'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['sellTitle'] = 'Eintrittskarten-Abverkauf'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['not_a_natural'] = 'Bitte geben Sie eine Anzahl größer 0 ein!'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['stock_is_less'] = 'Die Eintrittskarten konnten nicht verbucht werden. Der Warenbestand ist kleiner als die zu verbuchende Anzahl %s!'; $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oxTicket']['ticket_confirm'] = 'Der Warenbestand der Eintrittskarten wurde um %s verringert. Es verbleiben noch %s Eintrittskarten.';